jännittyvät
Jännittyvät is a Finnish term that translates to "they get tense" or "they become nervous." It describes a state of increased physical and/or psychological tension in multiple individuals. This can manifest as muscle stiffness, a feeling of unease, or heightened alertness. The cause of this collective tension can vary greatly, ranging from a shared stressful situation to anticipation of a significant event. For example, a sports team might jännittyvät before a championship game, or a group of people waiting for important news might jännittyvät. The feeling is often temporary and dissipates once the source of stress is removed or the event has passed. In some contexts, jännittyvät can also refer to a situation where the atmosphere becomes charged with unspoken emotions or potential conflict. Understanding this term requires recognizing its plural nature, indicating that more than one person is experiencing this heightened state of tension.