jagi

Jagi, also known as Jagiya, is a Korean term of endearment. It is primarily used by married couples, often referring to a husband by his wife or vice versa. The term conveys a sense of intimacy, affection, and familiarity. While commonly used between spouses, it can also be extended to other close relationships, such as between parents and children or even among very close friends, though this usage is less frequent and may depend on the specific context and relationship dynamics.

The literal meaning of Jagiya is somewhat ambiguous and can be interpreted in various ways, with some suggesting it derives from words related to "honey" or "darling." Regardless of its etymological origins, its function in modern Korean is clearly to express deep affection. The use of Jagi is a common element in Korean dramas and everyday conversations, highlighting its prevalence in expressing romantic and familial love. It represents a polite yet affectionate way to address a loved one, fostering a warm and personal connection.