Home

invitabais

Invitabais is the second-person plural form of the Spanish verb invitar in the imperfect indicative tense. It expresses a past action that was habitual or ongoing, directed at vosotros (you all). In English this corresponds to “you all used to invite” or “you all were inviting.” The form is typical of dialects that use the vosotros form, primarily in Spain. In many Latin American varieties where vosotros is not used, the corresponding imperfect for ustedes is invitaban.

Morphology and usage notes: Invitabais follows the regular -ar verb conjugation pattern in the imperfect: the

Example: En la infancia, invitabais a los vecinos a la fiesta cada verano. This sentence illustrates a

Regional variation: Because vosotros is standard in Spain but not in much of Latin America, the same

vosotros
form
ends
with
-abais.
It
is
therefore
interchangeable
in
meaning
with
other
imperfect
forms
when
translated
into
English,
but
it
carries
the
regional
nuance
of
addressing
a
group
as
vosotros
rather
than
ustedes.
habitual
past
action
directed
at
a
group
using
the
vosotros
form.
idea
is
often
expressed
with
invitar
in
the
imperfect
for
ustedes,
invitaban,
in
Latin
American
speech
and
writing.
Consequently,
invitatabais
is
primarily
found
in
texts
and
speech
from
Spain
or
contexts
that
retain
the
vosotros
paradigm.