intéznek

Intéznek is a Hungarian verb that translates to "they arrange," "they manage," "they organize," or "they take care of." The verb is a third-person plural present tense conjugation of the verb "intéz." It is used in a wide variety of contexts to describe actions involving bringing things into order, handling affairs, or seeing to matters.

For example, if people are planning an event, one might say "Az eseményt intéznek" which means "They are arranging the event." In a more formal setting, when referring to officials handling administrative tasks, "Az ügyeket intéznek" could be used, meaning "They are managing the affairs." The verb can also imply dealing with practical matters or providing services. If someone is looking after a child, "A gyereket intéznek" translates to "They are taking care of the child." The specific nuance of "intéznek" is often determined by the context in which it is used, but it fundamentally conveys a sense of proactive action to bring about a desired state or outcome.