inndratt

Inndratt is a term used in Norwegian and Danish administrative and legal language to describe the act of retracting, revoking, or withdrawing something that had previously been stated or issued. The form is a past participle built from inn- meaning inward or back, and dratt, the past participle of dra meaning to pull, literally conveying the sense of something being drawn back or pulled in.

Usage and scope

The term is relatively rare in everyday speech and is more commonly found in formal writing, archival descriptions, court records, and government notices. It can appear in phrases such as inndratt vedtak (withdrawn decision) or inndratt krav (withdrawn claim). In archival catalogs, documents may be labeled as inndratt to indicate that they have been retracted or superseded.

Relation to other terms

Inndratt is often considered synonymous with tilbaketrekking or tilbakekalling, depending on regional usage, though tilbaketrekking is the more common expression for withdrawal in contemporary Norwegian. In historical or highly formal contexts, inndratt may persist in describing the formal revocation of orders, decisions, or statements.

Notes on usage

Because inndratt is relatively formal and somewhat archaic in modern everyday language, it is most likely to be encountered in legal texts, official records, or linguistic descriptions of historical documentation. Its exact connotations can vary by jurisdiction and time period, but the core idea is the act of pulling back something that was previously issued or asserted.

See also

Tilbaketrekking, Tilbakekalling, Opphevelse, Retraction.

---