indiceert

Indiceert is a Dutch verb form that appears in formal and technical Dutch, conveying the idea of pointing to or signaling something, or of assigning an index to a reference. The form is a present-tense, third-person singular construction that can be associated with stems such as indiceer- or indexeer-, depending on the intended sense and regional spelling conventions. In practice, the meaning overlaps with more common verbs such as aangeven (to indicate), duiden (to point out), markeren (to mark), or indexeren (to index), but indiceert emphasizes the role of signaling or indexing within a larger system of references.

Etymology and related forms: The term draws on the Latin indicare, meaning to indicate. It sits in a semantic field with indiceren (to indicate or designate) and indexeren (to index). In Dutch, similar verbs are used to discuss signals, markers, or cross-references in texts, datasets, or figures.

Usage notes: Indiceert is relatively rare in everyday language and tends to appear in specialized or academic prose. Writers may prefer more precise alternatives such as verwijst (refers to), wijst aan (points to), of indexeert (indexes). When choosing between verbs, the intended nuance—signaling a reference versus creating an index—helps determine the most appropriate choice.

See also: indiceren, indexeren, aangeven, duiden.