Home

identyfikujce

Ident yfikujce is not a recognized standard term in Polish. It appears to be an informal or erroneous spelling of forms derived from the verb identyfikować (to identify). In standard Polish, the present participle derived from this verb would be identyfikujące (neuter plural) or the related adjectives identyfikujący/identyfikująca, depending on gender and number. The form identyfikujce does not conform to ordinary Polish inflection patterns and is generally treated as a misspelling or nonstandard variant.

Linguistic notes suggest that identyfikujce may arise from rapid writing, typographical mistakes, or influence from less

In practical use, correct constructions include phrases like dane identyfikujące użytkownika (data that identify the user)

See also: identyfikować, identyfikacja, identyfikator, dane identyfikujące. The discussion around identyfikujce mainly reflects issues of orthography,

formal
dialects.
When
the
intention
is
to
convey
“identifying”
as
an
adjective
or
participle,
proper
usage
would
employ
identyfikujące
or
its
inflected
forms,
or
rephrase
with
a
noun
phrase
such
as
dane
identyfikujące
(identifying
data)
or
czynniki
identyfikujące
(identifying
factors).
or
lista
identyfikujących
parametrów
(list
of
identifying
parameters).
In
formal
writing,
using
the
standard
forms
helps
prevent
ambiguity
and
maintains
grammatical
agreement
with
the
noun
it
describes.
standardization,
and
the
importance
of
adhering
to
established
inflection
patterns
in
Polish.