huomatava

Huomatava is a Finnish adjective meaning “noticeable” or “worthy of notice.” It is formed from the verb huomata (to notice) with the present active participle suffix -va/-vä, and it is used to describe something that can be seen, observed, or easily detected.

In usage, huomatava tends to convey a perceptual or perceptible quality—a feature that stands out to an observer. It is commonly found in descriptive or formal writing, such as scientific or analytical text, and in literary prose. In everyday speech, speakers more often use huomattava to express that something is significant or substantial, while huomatava carries a more literal sense of being observable.

Grammar and inflection follow the pattern of other -va adjectives in Finnish. It agrees with the noun it modifies in number and case (for example, huomatava piirre in the nominative singular; huomatavien piirrettä in some plural or oblique forms, depending on case).

Notes and nuances: While related, huomatava and huomattava have different emphasis. Huomatava centers on perceptibility—what can be noticed—whereas huomattava more often signals importance or magnitude. The choice between them can affect tone: huomatava tends to be more descriptive and objective, while huomattava leans toward evaluation or emphasis.

See also: huomata (to notice), Finnish participles and adjective formation, Finnish comparative and descriptive adjectives.