hollësishme

Hollësishme is an Albanian adjective meaning thorough, detailed, or comprehensive. It is used to describe explanations, reports, analyses, or descriptions that aim to cover a topic with many particulars and a high level of clarity. In practice, a hollësishme presentation seeks to leave little to the imagination by including relevant details and context.

Etymology and grammar: the term derives from hollësi, a noun meaning detail or fullness, combined with the suffix -shme to form an adjective. The forms align with gender and number: masculine singular i hollësishëm, feminine singular e hollësishme; masculine plural të hollësishëm, feminine plural të hollësishme. The related adverb is hollësisht, used to indicate that something is done in detail.

Usage and examples: hollësishme is common in formal and semi-formal discourse. Typical collocations include raport hollësishëm (a detailed report), shkrim hollësishëm (a detailed article), and analizë hollësishme (a thorough analysis). For example: “Raporti hollësishëm për epideminë u publikua sot.” The term often contrasts with shorter or more summarized forms, emphasizing completeness and precision.

Related terms and nuances: hollësisht (adverb) conveys manner, while detajuar is another synonym emphasizing individual details. Hollësishme and detajshëm can be used interchangeably in some contexts, but hollësishme stresses the breadth and completeness of coverage, rather than merely listing details. The word is widely used in journalism, academia, and official documents where precision is valued.

In sum, hollësishme denotes a quality of thoroughness and detail in Albanian-language discourse, signaling that a discussion or document provides extensive, carefully presented information.