hláení

Hlášení is a Czech noun derived from the verb hlásit, meaning a communication of information, an announcement, or a report. In general usage it denotes a formal notice or the act of informing others about events, conditions, or instructions. The term is employed across public administration, media, transportation, and organizational contexts, with nuances depending on the situation.

In public administration and safety, hlášení often refers to official notices such as emergency alerts, weather or flood warnings, and public announcements intended to inform residents or authorities about risks or required actions. In media and broadcasting, hlášení can denote a bulletin or a scheduled public announcement presented by a broadcaster, sometimes as a brief news update or operational information.

In transportation and service industries, hlášení is used for announcements of schedules, arrivals and departures, or status updates provided to passengers. Within organizations, it can mean internal reports or incident notices that document what occurred, when, and what measures are taken or recommended.

Form and content of a hlášení are typically concise and structured: it identifies the issuer, states the time and subject, provides a factual description of the situation, and outlines any required actions or follow-up. In official contexts, it may include reference data such as a case or report number.

Related terms include hlásit (to report or announce), oznameni (announcement), and informovat (to inform). Etymologically, hlášení is built from the verb hlásit with the noun-forming suffix -ení, reflecting the act or result of announcing or reporting.