Home

historiquement

Historiquement is a French adverb meaning historically, in terms of history, or from a historical perspective. It is used to situate a statement within the development of events over time, or to contrast current conditions with past ones. As with other adverbs formed from nouns in French, it often appears at the beginning of a clause or just before the verb it modifies.

Etymology: Historiquement derives from histoire (history) and the suffix -ment. The related adjective is historique, describing

Usage: In formal and neutral prose, historiquement introduces facts about the past or historical processes. Examples:

Nuance and style: The word signals a shift away from the present and can imply a basis

things
related
to
history.
The
noun
histoire
shares
its
root
with
the
Latin
historia,
and
the
adverb
follows
standard
French
noun-to-adverb
formation.
"Historiquement,
cette
région
était
peuplée
par
des
peuples
nomades."
"Historiquement,
les
droits
civiques
ont
évolué
au
fil
des
décennies."
In
spoken
French,
historical
perspective
is
often
conveyed
with
phrases
like
historiquement
parlant.
in
historical
evidence.
It
should
not
be
used
to
make
teleological
claims
about
the
present.
Related
terms
include
histoire,
historique,
historiographie.