hidastuneita

Hidastuneita is a Finnish grammatical form used as the plural partitive of the past participle hidastunut, meaning “slowed” or “slowed down.” It functions as an adjective or as a noun phrase referring to elements that have been slowed, rather than to a person who is actively slowing something. The form arises from the verb hidastua (to slow down) and the participle suffix pattern that yields hidastunut for singular and hidastuneet in the nominative plural, with hidastuneita used in the partitive plural.

In usage, hidastuneita typically describes processes, movements, measurements, or other items whose progress or rate has been reduced. It is common in formal or technical Finnish, including scientific writing, reports, and journalism. Examples include phrases such as hidastuneita prosesseja (slowed processes) or hidastuneita kehityspyrkimyksiä (slowed development efforts). The term is not a fixed concept or proper noun; it is a grammatical form that can describe many different things when they are characterized as having slowed.

Grammatical notes: hidastuneita agrees with the noun it modifies in number and case, taking the partitive plural. It is related to other forms such as hidastunut (singular nominative) and hidastuminen (the act or state of slowing down). The term can also function in more figurative language, for example to describe slowed social or economic dynamics, still using the same morphological pattern.

See also: Finnish grammar, participles, partitive case, hidastuminen.