herkkyyksestä
Herkkyys, often translated as sensitivity or tenderness, is a Finnish concept that describes a person's disposition towards emotional receptiveness and vulnerability. It encompasses a deep awareness of one's own feelings and those of others, often leading to a more empathetic and considerate approach to social interactions. Individuals who are considered to possess herkkyys may be more attuned to subtle cues, nuances in communication, and the emotional atmosphere of their surroundings.
This trait is not necessarily a sign of weakness, but rather a capacity for deep emotional connection
In Finnish culture, while emotional expression can sometimes be reserved, herkkyys is generally viewed with understanding