hanzimerkkikirjoitukseen

Hanzimerkkikirjoitus viittaa Hanzi-merkkien käyttämiseen kiinalaista kirjoitusjärjestelmää varten. Hanzi-merkit ovat logogrammeja, joilla edustetaan sanoja tai morfeemeja. Merkkejä käytetään muun muassa kiinankielisissä yhteisöissä sekä perinteisessä että modernissa kirjoitusasussa. Usein merkki koostuu useammasta osasta, ja se voi edustaa sekä yksittäistä sanaa että sanan osaa.

Historiallisesti hanzi-merkinnät kehittyivät muinaisista kirjoitusmuodoista. Varhaisimmat merkit ovat oraakkeli­luihin liittyviä, ja niitä kutsutaan oraakkeliluustä (oracle bone script). Seuraavina aikoina kehittyi clerical script (lishū) ja lopulta kiinteä regular script (kaishu), joka on nykyisen käsialan perusta. Nykyisin käytetään kahta päämuunnelmaa: perinteistä kirjoitusasua Kiinassa, Taiwanissa ja Hong Kongissa sekä yksinkertaistettua kirjoitusasua Kiinassa ja Singaporessa.

Kirjoitusjärjestys noudattaa yleisiä sääntöjä: aloita ylhäältä alas, vasemmalta oikealle, vaakasuorat viivat ennen pystysuoria, ja pienemmät osat ennen suurempia. Merkin rakenne koostuu usein radikaalista, joka antaa merkityksen, sekä äänteisestä (phonetic) tai muusta komponentista. Radikaalit auttavat merkityksen hahmottamista ja ryhmittelyä, ja monet merkit rakentuvat näiden osien avulla.

Yksi keskeinen ero hanzi-merkeissä on yksinkertaistettu kirjoitus (jiǎntǐzì), jota käytetään Kiinassa ja Singaporessa; perinteinen kirjoitus (traditional) on yleinen Kiinassa muualla, Taiwanissa sekä Hong Kongissa. Yksinkertaistaminen koskee sekä merkkejä että niiden rakennetta.

Nykyisin hanzi-merkit ovat osa digitaalista kirjoitusta. Unicode-merkistö kattaa suurimman osan merkeistä (esim. U+4E00–U+9FFF). Digitaaliset syöttötavat, kuten pinyin ja zhuyin, mahdollistavat merkkien kirjoittamisen näppäimistöltä. Käsin kirjoittaminen ja kalligrafia ovat edelleen tärkeitä sekä kulttuurisen koulutuksen että taidon kannalta.