mahdollistavat

Mahdollistavat is a Finnish term used to describe enabling factors or agents that make a desired outcome possible. Derived from the verb mahdollistaa (to enable), it can function as an attributive adjective meaning enabling, or as a finite verb form meaning “they enable.” In common usage, it appears most often in the plural phrase mahdollistavat tekijät, meaning enabling factors, or mahdollistavat olosuhteet, meaning enabling conditions. The related noun mahdollistaminen denotes the act or process of enabling.

The concept is widely used in social sciences, policy analysis, organizational change, and health promotion. Analysts distinguish enabling factors from barriers, emphasizing how the presence of facilitating conditions can support success while obstacles can hinder it. Typical mahdollistavat factors include sufficient funding, qualified personnel, supportive governance, clear regulatory environments, access to technology, and collaborative networks or partnerships.

Examples:

- Finnish: Tutkimus tunnistaa mahdollistavat tekijät, kuten riittävän rahoituksen ja osaavan henkilöstön, ohjelman menestykselle.

- English gloss: The study identifies enabling factors such as adequate funding and skilled personnel for the program’s success.

See also: mahdollistaminen, tekijät, esteet. Notes, usage may vary with context; the term is most common in discussions of what makes initiatives feasible or scalable.