hanyatló

Hanyatló is a Hungarian word that translates to "declining," "waning," or "fading" in English. It is often used to describe a gradual decrease in strength, power, influence, or intensity. The term can be applied to a variety of contexts, from the fading of daylight to the decline of an empire.

In a natural context, hanyatló might describe the sun setting ("hanyatló nap"), indicating the end of the day and the dimming of light. It can also refer to the waning of the moon ("hanyatló hold"), a phase where its visible illumination decreases. This usage emphasizes a natural, cyclical process of reduction.

Beyond natural phenomena, hanyatló can describe a more abstract decline. For instance, a political leader's popularity might be described as hanyatló if it is steadily decreasing. Similarly, the fortunes of a business or the artistic output of a musician could be characterized as hanyatló if they are experiencing a period of reduced success or quality. The word carries a sense of loss or diminishment, suggesting a movement away from a former state of fullness or vibrancy. It implies a process that is ongoing and perceptible, rather than a sudden cessation. The specific nuance of hanyatló often depends on the subject it modifies, but the core meaning of gradual decrease remains consistent.