Home

hakeutumalla

Hakeutumalla is the gerund form of the Finnish verb hakeutua. In Finnish grammar, the -malla/-mällä suffix creates a gerund that expresses the means, method, or manner by which something is done. Hakeutumua means to seek entry, to apply oneself, or to align oneself with a person, group, or path. Hakeutumalla, therefore, describes performing an action by means of seeking or applying, often to convey intention, initiative, or voluntary engagement.

The word is commonly used in formal or descriptive contexts to indicate how someone has engaged with

Etymologically, hakeutumalla combines the verb hakeutua with the gerundial suffix -malla, which marks the act as

In summary, hakeutumalla denotes performing an action through active seeking or voluntary alignment with a path,

a
task,
opportunity,
or
path.
Examples
include
pursuing
study
or
work
by
taking
deliberate
steps,
such
as
hakeutumalla
opiskelemaan
(by
pursuing
studies)
or
hakeutumalla
töihin
(by
seeking
work).
It
can
also
refer
to
joining
a
program,
movement,
or
community
through
active
pursuit,
e.g.,
hakeutumalla
vapaaehtoistyöhön
(by
volunteering)
or
hakeutumalla
mukaan
ryhmään
(by
joining
a
group).
a
means
or
method.
Related
forms
include
hakeutuminen
(the
act
of
seeking
or
aligning
oneself)
and
hakeutua
(the
infinitive
form,
meaning
“to
seek”
or
“to
apply”).
The
gerund
is
more
common
in
writing
and
formal
discourse,
where
the
emphasis
is
on
the
manner
of
action
rather
than
a
specific
finite
event.
program,
or
group,
and
is
a
common
feature
of
formal
Finnish
expression.
See
also
hakeutua,
hakeutuminen.