hajókon
The word "hajókon" is the Hungarian plural dative case of "hajó," which translates to "ship" or "boat" in English. In Hungarian grammar, the dative case typically indicates the indirect object of a verb or the recipient of an action. Therefore, "hajókon" would signify "on ships" or "on boats" in a sentence. For example, one might say "Az utasok a hajókon utaztak," meaning "The passengers traveled on the ships." The "-kon" suffix is the plural dative ending in Hungarian, applied to words ending in a vowel like "hajó." Understanding this grammatical structure is key to correctly interpreting the meaning of "hajókon" within a Hungarian sentence. It denotes a location or a means by which something is done, specifically relating to multiple vessels. The context of the sentence will further clarify whether it refers to being physically located on the deck of a ship or traveling by means of a ship.