gåk

Gåk is a Norwegian word that primarily refers to a cuckoo bird. The most common species associated with the term in Norway is the common cuckoo, Cuculus canorus. This bird is known for its distinctive call, which sounds like its name, and its brood parasitism, where it lays its eggs in the nests of other bird species.

In a broader sense, "gåk" can also be used metaphorically. It might describe someone who is seen as a bit of a fool or a simpleton, echoing the perceived simplicity or sometimes annoying nature of the bird's call. The phrase "å lage en gåk" can mean to make a fool of oneself or to do something silly. The association with foolishness is not necessarily harsh but can be a lighthearted criticism.

The cuckoo's presence in Norwegian folklore and everyday language highlights its familiarity. Its distinctive call often signals the arrival of spring, making it a recurring element in the natural soundscape and cultural references. While the ornithological meaning is straightforward, the idiomatic usage adds a layer of colloquialism to the word.