genombärbar

Genombärbar är ett svenskt adjektiv som beskriver egenskaper hos något som kan bäras igenom eller överföras mellan olika sammanhang, miljöer eller plattformar utan väsentlig försämring av funktion eller innehåll. Ordet bildas av genom- 'genom' och bärbar 'portable', och betonar ofta kontinuerlig överförbarhet och interoperabilitet över flera kontexter. Den motsvarande nominalformen är genombärbarhet; adverbet genombärbart förekommer i viss mån i språket men är mindre vanligt.

Användning av genombärbar förekommer främst inom teknologi, design och informationshantering där portability och tvärplattformssamarbete är viktigt. Det används för att beskriva filer, data, programvara eller produkter som lätt kan överföras, användas eller migreras över olika system utan betydande förlust av funktion eller integritet. Exempel: en genombärbar filformat som fungerar över olika operativsystem; en genombärbar arkitektur som möjliggör snabb migrering mellan tjänster; eller genombärbar data som behåller sin struktur när den flyttas mellan olika databaser.

Relationer och synonymier inkluderar portabel, portable eller interoperabel, även om genombärbar ofta understryker övergripande överförbarhet över flera sammanhang snarare än enbart fysisk bärbarhet.

Kritik och nyans: termens användning är relativt begränsad och främst förekommande i tekniska eller akademiska sammanhang. Den kan uppfattas som vag utan tydliga standarddefinitioner och används ibland som ett nyord inom diskussioner om design och informationsflöde.

Se även: portabilitet, interoperabilitet, tvärplattformskompatibilitet, dataportabilitet.