genaktiveres

Genaktiveres is a Danish verb form meaning to be re-activated or to have something activated again. It is the present passive form of the verb genaktivere, used when the subject undergoes the action of becoming active again.

Etymology and grammar: the prefix gen- conveys repetition or return, combined with aktivere (to activate). Genaktiveres functions in the passive voice, indicating that an external agent or process re-enables a feature, service, or device. The related noun form is genaktivering, referring to the act or process of re-activation.

Usage and contexts: genaktiveres is commonly used in information technology, telecom, and service management to describe accounts, licenses, modules, or devices that have been turned back on after deactivation, suspension, or maintenance. It can also appear in industrial or administrative contexts where a system, workflow, or regulation is re-enabled after a pause. In some cases, it implies an automated or policy-driven re-activation following prerequisites such as verification, payment, or compliance checks.

Grammatical notes: the active counterpart is genaktiverer (someone or something re-activates). The noun form genaktivering denotes the process of re-activation.

Example sentences: Kontoen genaktiveres af systemet efter fuldført sikkerhedstjek. Licensen genaktiveres, når betalingen er bekræftet. Efter vedligeholdelse blev systemfunktionen igen genaktiveret og blev tilgængelig for brugerne.