gecalculeerde

Gecalculeerde is a Dutch word that functions as an adjective or past participle derived from the verb calculeeren, meaning to calculate or compute. It describes something that has been produced by calculation, such as figures, estimates, or results, rather than obtained by direct observation. The form gecalculeerde is used before a noun, for example de gecalculeerde waarde (the calculated value) or het gecalculeerde bedrag (the calculated amount).

Etymology and formation: The word comes from the verb calculeeren, which in turn traces back to calculation-based roots in Latin calculus and the French verb calculer. The prefix ge- marks the participial form in Dutch, and when used attributively before a definite noun the ending adapts to Dutch adjective-inflection rules, yielding gecalculeerde in many common contexts.

Usage notes: Gecalculeerde appears mainly in formal, technical, or mathematical language. In everyday speech, speakers may prefer synonyms such as berekende (calculated) or uitgerekende (estimated), depending on nuance and context. In compound tenses, the corresponding past participle of calculeeren is often used in the finite form, while gecalculeerde serves as an attributive descriptor.

Examples:

- De gecalculeerde waarde ligt binnen de bandbreedte.

- Het gecalculeerde bedrag bedraagt 1.200 euro.

See also: calculatie, berekenen, uitrekenen, berekende waarde, berekende kosten.