futtatáshoz

Futtatáshoz is the Hungarian case form of the noun futtatás (meaning "running", "execution" or "causing to run") combined with the allative suffix -hoz, which expresses direction, purpose or suitability. Morphologically it derives from the verb futtat (to make run, to execute) + the noun-forming suffix -ás, producing futtatás, to which the allative -hoz is attached following Hungarian vowel harmony rules.

In use, futtatáshoz typically indicates purpose or the conditions required "for running" something. Common collocations include program futtatáshoz (for running a program), játék futtatáshoz (for running a game) and szolgáltatás futtatásához (for operating a service). Examples: "A program futtatásához adminisztrátori jogosultság szükséges" ("Administrator privileges are required to run the program") or "Frissítés szükséges a szoftver futtatásához" ("An update is necessary for running the software").

Grammatically, the suffix -hoz/-hez/-höz attaches according to vowel harmony and marks a target or purpose rather than a simple possessive relation. Futtatáshoz is used in many technical and everyday contexts where the act or process of running or executing something is the focus. Its formation illustrates productive agglutinative morphology in Hungarian, combining verb, nominalizer and case endings to express complex meanings in a single word.