frottare

Frottare è un verbo italiano che indica l’azione di sfregare o strofinare una superficie contro un’altra. Può riferirsi a usi pratici, come frottare un panno sul tavolo per pulirlo o strofinare le mani per scaldarle. È comune anche nelle espressioni idiomatiche, ad esempio “frottare le mani” per indicare impazienza o brama.

In senso più sensuale, il verbo può descrivere l’atto di sfregarsi contro una persona per stimolarla; quando tale contatto avviene senza consenso, può configurarsi come molestia o aggressione sessuale. Per questa ragione, l’uso del termine in contesti intimi o sessuali è spesso ambivalente e può essere percepito come offensivo o inap proprip ri.

Etimologia e rapporti linguistici: frottare deriva dal francese frotter, che significa rubare, sfregare. La radice è collegata al concetto di sfregamento e attrito. Il cognato inglese frottage, e la tecnica artistica omonima, derivano dallo stesso prefisso francese: nel contesto artistico, frottage indica la creazione di texture tramite sfregamento di una superficie sottostante.

Sinonimi italiani comuni includono sfregare, strofinare. Lessicalmente, frottare si usa sia in accezione pratica sia, con cautela, in accezione sessuale; in contesti legali e sociali, il significato può implicare questioni di consenso e rispetto dei confini personali.