Home

formulazione

Formulazione is an Italian noun that denotes the act or result of formulating something, and is the standard Italian equivalent of the English term formulation. It is used across disciplines to describe the process of developing a product, idea, or set of instructions, as well as the tangible specification or wording that results from that process. The word derives from formula, with the suffix -zione indicating a process or state.

In the scientific and industrial context, formulazione refers to the formulation of a product, especially in

In linguistics and logic, formulazione denotes the act of expressing an idea in a precise, well-structured form.

In legal and administrative contexts, formulazione also describes the drafting of clauses, agreements, or acts—the careful

Because Italian uses formulazione in multiple domains, translation depends on context: formulation in chemistry or pharmacy,

chemistry
and
pharmaceuticals.
It
encompasses
the
selection
and
proportions
of
active
ingredients,
carriers
or
excipients,
stabilizers,
flavors,
and
other
constituents,
as
well
as
the
physical
form
and
delivery
method—tablet,
solution,
cream,
patch,
or
aerosol.
The
formulation
determines
properties
such
as
stability,
bioavailability,
release
profile,
and
manufacturability,
and
is
a
primary
subject
of
quality
by
design
and
regulatory
oversight.
It
may
refer
to
the
formulation
of
a
hypothesis,
a
problem,
or
a
theory,
emphasizing
clarity,
coherence,
and
testability.
Language-related
uses
include
drafting
the
exact
wording
of
statements,
rules,
or
specifications
to
avoid
ambiguity.
wording
of
terms
to
ensure
enforceability,
scope,
and
compliance.
The
term
thus
covers
both
the
intellectual
act
of
devising
a
plan
and
the
concrete
textual
artifact
that
results
from
it.
wording
or
drafting
in
linguistics
or
law,
and
formulation
of
a
hypothesis
or
plan
in
general
discourse.