formallisuutta

Formallisuutta (formality) on sociolinguistinen ja sosiaalinen käsite, joka kuvastaa tilanteeseen sopivan etäisyyden, kunnioituksen ja säännönmukaisen käyttäytymisen odotuksia. Se ilmenee sekä kielellisissä valinnoissa että ei-kielellisessä viestinnässä, pukeutumisessa ja institutionaalisissa käytännöissä, jotka viestivät asemaa, roolia tai kontekstia.

Kielessä formallisuus tarkoittaa yleensä rekisterin ja kohtelun strategiavalintoja. Esimerkiksi tavanomainen ystävällinen ja epämuodollinen puhe eroaa kohteliaammista, muodollisemmista vaihtoehdoista. Joissakin kielissä tavan-, kohteen- tai ryhmäkohtaiset pronominit sekä verbimuodot voivat koodata formalisuutta; toisaalta joissakin kielissä muodollisuus ilmenee sanavalinnoissa, titteli- ja arvonimien käytössä sekä painokkaammissa lauserakenteissa tai passiivisissa rakenteissa virallisissa teksteissä ja puheissa. Formallisuuden ilmentymät vaihtelevat kulttuurittain ja aikakaudittain.

Sosiaalisesti formallisuus heijastaa kulttuurisia normeja valtasuhteista, käytöksestä ja kontekstista. Korkea-formaalisuus korostaa rakennettuja asemia, perinteitä ja muodollisia käytäntöjä; matalassa formalisuudessa korostuvat läheisyys, epämuodollisuus ja tasa-arvoinen vuorovaikutus. Pukeutuminen, etiketti ja menettelyt voivat tukea kielellisiä suuntia ja luoda yhteisiä odotuksia käytöksestä.

Tutkimuksellisesti formallisuutta tarkastellaan discurssin, sosiolingvistiikan ja kulttuuritutkimuksen kehyksissä. Se on dynaaminen ilmiö, joka muuttuu globalisaation, organisaatiokulttuurin ja digitaalisen viestinnän myötä, jossa epämuodollisuus kasvaa etenkin perinteisesti muodollisilla alueilla.