fogalmazódnak

Fogalmazódnak is a Hungarian verb form that comes from fogalmazódik and functions as the third-person plural present tense. It denotes the act or process of ideas, plans, or statements becoming explicit or taking shape. The phrase emphasizes emergence and formation rather than a completed, finished formulation.

In usage, fogalmazódnak refers to abstract content such as thoughts, proposals, questions, or strategies that arise within a discussion, study, or planning process. It is commonly found in formal or analytic writing—academic texts, journalism, political discourse—where the development of viewpoints or plans is being described. The form can pair with meg- in the meaning more clearly to express something coming into explicit articulation, as in megfogalmazódnak a javaslatok, vagy a vélemények.

Morphology and related forms: fogalmazódnak is the present indicative, third person plural, of fogalmazódik. Related forms include megfogalmazódik (to become formulated/expressed explicitly) and fogalmazás (the act of formulating or wording). The suffix -ódik signals a middle or passive nuance, highlighting the process of coming into being rather than a direct action by a subject.

See also: fogalmazás, megfogalmazódik, fogalmazódni.

---