explicáis

Explicáis es la segunda persona plural del presente de indicativo del verbo explicar, y se usa cuando el sujeto de la oración es vosotros. En español de España, explicáis se emplea para decir “you all explain” o “you all are explaining” en presente.

Su uso es principalmente regional: en España es común encontrar vosotros explicáis, mientras que en la mayoría de América Latina se prefiere usar ustedes explican, con el verbo en tercera persona del plural (ustedes explican). En contextos formales o escritos, a menudo se evita el uso de la forma vosotros y se recurre a ustedes y explican.

El verbo explicar proviene del latín explicāre, formado por ex- (fuera) y plicāre (doblar, plegar), con el sentido histórico de “desdoblar, aclarar” o “explicar”. Explicáis es una forma regular de los verbos -ar en el presente de indicativo para vosotros; la terminación -áis indica esa persona y número, y la tilde sobre la á marca la sílaba tónica.

Ejemplos de uso: “¿Qué explicáis en la clase?” “Explicáis claramente cuál es la solución.” “Vosotros explicáis los conceptos con paciencia.” Véase también explicar, explicación y el contraste con explican para ustedes.