eurooppalaisiin

Eurooppalaisiin on suomen kielen monikon illatiivimuoto sanasta eurooppalainen. Se tarkoittaa “to Europeans” tai “to the Europeans” ja sitä käytetään, kun lauseen toiminnan kohdetta kuvaa ryhmä eurooppalaisia. Sanaa voi käyttää sekä adjektiivina että itsenäisenä substantiivina, joissa merkitys pysyy samankaltaisena: viittaamalla eurooppalaisiin ihmisryhmään tai asioihin, jotka liittyvät Eurooppaan.

Kieliopillisesti eurooppalainen/ eurooppalaiset taipuvat monimutkaisessa taivutusjärjestelmässä. Illatiivinen muoto pluraalissa muodostuu lisäämällä loppuun -iin. Esimerkiksi lauseissa voidaan puhua siitä, että toiminta kohdistuu eurooppalaisiin tai että jokin viittaa eurooppalaisiin: “he ottivat yhteyden eurooppalaisiin” tai “tutkimus kohdistui eurooppalaisiin.”

Käyttöalueet ja merkitys ovat yleismaailmallisia: termiä käytetään politiikassa, sosiologisissa teksteissä, mediassa sekä kansainvälisissä keskusteluissa, joissa viitataan eurooppalaisiin ihmisryhmiin tai eurooppalaisiin näkökulmiin. Muut taivutusmuodot ovat esimerkiksi nominatiivinen yksikkö eurooppalainen, nominatiivi monikko eurooppalaiset ja genetiivi monikko eurooppalaisten. Illatiivin monikkomuoto eurooppalaisiin liittyy usein tilanteisiin, joissa puhutaan toiminnan suunnasta tai vaikutuksesta kyseiseen ryhmään.