emprestelhe

Emprestelhe is a term used in discussions of informal finance to describe a lending practice that combines elements of social trust and limited formal contracts. It refers to arrangements in which members of a network extend small loans to one another, with repayment and risk bearing shaped by social relationships rather than solely by legal agreements.

Origin and terminology: Emprestelhe appears as a neologism in academic and practitioner literature on financial inclusion, primarily in Portuguese-speaking contexts. The name blends the verb emprestar (to lend) with a marker that signals mutual obligation within a community.

Mechanisms and typical features: Loans are typically small, short-term, and rely on reputation, reciprocity, and community enforcement. Intermediaries such as community leaders or online platforms may help evaluate creditworthiness. Formal contracts may be present but are often supplementary to social assurances.

Applications and implications: Emprestelhe is studied as a complement to formal microfinance, potentially expanding access to credit for those excluded from banks. Critics note risks of social pressure, coercion, and legal ambiguity, and highlight concerns about scalability and inclusion across diverse social groups.

See also: microfinance, peer-to-peer lending, social lending, informal credit networks.