elvégzéséért

Elvégzéséért is a Hungarian phrase formed from elvégzés, meaning completion or execution, with the suffix -éért that marks purpose or benefit in relation to the action. The combination is used to express “for the completion of” or “for the sake of completing,” and it usually appears as part of a larger noun phrase rather than as a stand-alone term.

In practice, elvégzéséért appears in formal or administrative contexts to designate responsibility, compensation, or purpose connected with carrying out a task. Examples include a feladat elvégzéséért felelős személy (the person responsible for the completion of the task) and az elvégzéséért járó díj (the fee for the completion/execution). The phrase helps specify which action the sentence is referring to and who benefits from or is accountable for it.

Morphologically, elvégzéséért combines the root elvégzés with the possessive/beneficiary suffix -éért; it typically requires a complement specifying what is being completed, such as a task, project, or duty. Because it conveys formal nuance, elvégzéséért is more common in legal, bureaucratic, or institutional language than in everyday speech.

See also: elvégzés, -ért suffix, Hungarian grammar, Hungarian formal terminology.