elutasítani

Elutasítani is a Hungarian verb meaning to reject, refuse, or turn down something offered, requested, or proposed. It is used transitively, requiring a direct object in the accusative (for example, kérelmet, ajánlatot, javaslatot). In broader sense it can also mean to dismiss or veto a proposal or decision.

The infinitive is elutasítani, formed from the stem elutasít- with the infinitive suffix -ani. The prefix el- conveys a sense of reversal or negation. The verb conjugates regularly: present tense — én elutasítok, te elutasítasz, ő elutasít, mi elutasítunk, ti elutasítotok, ők elutasítanak; past tense follows the standard -tott/-ott suffix pattern (például én elutasítottam, ők elutasították). The past participle is elutasított, and the past passive participle is elutasítva.

Common related forms include elutasítás (rejection), elutasító (adjective: refusing, rejecting), and visszautasítás (refusal or rejection in response to an offer). The verb often appears in formal or administrative contexts, such as denying a request or a proposal. It can be used in a wide range of registers, from everyday speech to official decisions.

Usage examples: A pályázatot elutasították. Az ajánlatot nem fogadta el, ezért elutasította. A kérelmét elutasították, és indoklást kértek. In summary, elutasítani denotes a decisive act of denial or rejection, while related forms extend its nuance to adjectives and nouns describing the act. See also elutasítás, visszautasítás, elutasító.

---