elutasítva

Elutasítva is a Hungarian word that translates to "rejected" or "refused" in English. It is the past participle of the verb elutasítani, meaning to reject, refuse, dismiss, or decline. The word can be used in various contexts to describe a negative response to a proposal, request, offer, or application.

For example, a job application can be elutasítva, meaning it was unsuccessful. Similarly, a romantic advance could be elutasítva, indicating it was not reciprocated. A request for a loan might be elutasítva by a bank if the applicant does not meet the criteria. In a more abstract sense, an idea or a plan could be elutasítva if it is not accepted or approved.

The word carries a sense of finality and disappointment, signifying that something has been turned down. The grammatical form elutasítva indicates a completed action of rejection. The opposite of elutasítva would be elfogadva, meaning accepted. Understanding the nuances of elutasítva is important for comprehending Hungarian language and culture, as it reflects how individuals and institutions respond to various overtures.