elrendezésétlen

Elrendezésétlen is an adjective in Hungarian that describes something lacking an arrangement or not being arranged. It denotes the absence of a defined order or organization of elements, components, or parts. The term is formed from elrendezés, meaning arrangement, and a suffix meaning without; it is sometimes used in more formal or technical contexts to emphasize an unordered state. In everyday language it is relatively rare and is often replaced by rendetlen or rendezetlen.

Usage and nuance: elrendezésétlen characterizes systems, spaces, datasets, or texts that do not have a consistent or predefined order. It can be used to highlight disorder or the absence of a specified scheme. For example: elrendezésétlen adathalmaz might be described as more difficult to analyze than a structured one. The word is primarily found in technical writing, linguistic discussions, or literary descriptions where a precise notion of order or its absence is important.

Etymology and alternatives: the word is built from elrendezés (arrangement) plus the suffix -tlen meaning without. In many contexts, however, simpler expressions such as rendezetlen (unorganized) or elrendezés nélküli (without arrangement) are more common and widely understood.

See also: rendezés, rendezettség, rendezetlen, elrendezés.