eksplorojë

Eksplorojë is a form of the Albanian verb eksploroj, meaning to explore. It is the present subjunctive (subjunctive mood) form used in dependent clauses introduced by që to express wishes, expectations, possibilities, or hypothetical actions. The form is employed with different subjects, for example in sentences such as qё ai të eksplorojë, meaning that he should or might explore.

Etymology and related forms: The verb eksploroj is a loanword shaped from European languages, commonly traced to Italian esplorare or French explorer, with the root eksplor- and the Albanian subjunctive ending -ojë. Related nouns include eksplorim, meaning exploration, and eksplorues (or eksploruese for feminine), meaning explorer. These terms show how the verb serves as the basis for both action and agent nouns in Albanian.

Usage and examples: Eksplorojë is used in contexts expressing a non-assertive or hypothetical action in the present. Examples include: “Është e domosdoshme që ai të eksplorojë këtë rajon.” — “It is essential that he explore this region.” Another example: “Dëshira është që ai të eksplorojë mundësitë e reja.” — “It is the wish that he explore the new possibilities.” In these sentences, eksplorojë marks the subordinate clause as a potential or desired action.

See also: eksplorim (exploration), eksplorues (explorer), eksploruar (past participle meaning explored). The form eksplorojë is a specific grammatical variant rather than a standalone infinitive.