ehdotuksessa

Ehdotuksessa is the inessive form of the Finnish noun ehdotus, meaning a proposal, suggestion, or offer. As a grammatical form, ehdotuksessa denotes something that exists inside or within a proposal, such as a part, clause, or item contained in the drafted text. The base word ehdotus is used for a plan or offer put forward for consideration, while ehdotuksessa specifies location or content within that plan.

In practice, ehdotuksessa is most often found in formal or administrative contexts, including legislative, municipal, or organizational documents. It is used to refer to elements that are presented or described within a proposal, such as "ehdotuksessa esitetyt kohdat" (the points presented in the proposal) or "ehdotuksessa mainitut toimille asetetut tavoitteet" (the objectives stated in the proposal).

Related forms include ehdotus (nominative form), ehdotuksesta (elative form, meaning "from the proposal"), and ehdotuksille (plural dative/illative forms, depending on construction). The word is part of standard Finnish vocabulary and commonly appears in legal, policy, and business drafting.

Examples:

- Ehdotuksessa esitetään kolme vaihtoehtoista toimintatapaa.

- Muutosehdotus löytyy ehdo­tus­­kappaleesta, jossa selvennetään rahoitusosan muutoksia.

Notes:

- Ehdotuksessa should be contrasted with ehdotuksesta (from the proposal) and ehdotukselle/ehdotuksesta (to or from the proposal), depending on the sentence structure.

- The term is neutral and descriptive, suitable for encyclopedic or expository writing about documents and proposals.