efetivo
Efetivo is a term in Portuguese with several related meanings. As an adjective, it denotes real, actual, or effective, indicating something that exists in fact or achieves its intended outcome. Common uses include phrases like resultado efetivo, dano efetivo, or medidas efetivas to describe genuine results, actual damage, or effective actions.
As a noun, efetivo can refer to the permanent or full-time staff of an organization, distinct from
In military and security contexts, efetivo designates active-duty personnel who serve on a full-time basis, as
Regional usage and nuance can vary. In both Brazil and Portugal, efetivo is widely understood and can
In sum, efetivo covers the ideas of reality and effectiveness as attributes, as well as the notion