dohányzóasztaloknál
Dohányzóasztaloknál is a Hungarian term that translates to "at the coffee table" or "around the coffee table." It refers to a social setting or activity centered in the living room, typically involving the use of a coffee table as a focal point. This can encompass various activities such as conversation, playing board games, enjoying drinks and snacks, or simply relaxing in a shared space. The concept often evokes a sense of domestic comfort and informal gathering. In Hungarian culture, the dohányzóasztal is a common piece of furniture in most homes, serving as a practical surface and a symbolic hub for family and friends. The phrase "dohányzóasztaloknál" suggests a more intimate and relaxed atmosphere compared to formal dining or entertainment. It implies a casual interaction where people are gathered comfortably in their living space, often engaging in lighthearted activities or discussions. The term is frequently used in everyday conversation to describe social events or the general use of a living room area.