dobësojë

Dobësojë është formë e foljes shqiptare dobësoj dhe përfaqëson kohën e lidhur (subjunktiv) të saj. Ajo shpreh një veprim të mundshëm, të dëshiruar ose të domosdoshëm në një kontekst nënrendës, dhe zakonisht në kuptimin “që të dobëzojë” një ndikim, një proces ose një gjendje. Përdoret kryesisht në fraza ku paraqitet një dëshirë, një nevojë ose një kusht për një ndryshim të dobët, si në: “Është e nevojshme që të dobëzojë ndikimet e këtyre politikave” ose “Duhet që të dobësojë rrezikun.”

Etymologjia e dobësojë rrjedh nga rrënja “dobë-” që lidhet me dobësinë dhe me shtesat gramatikalë të foljeve në shqip, ku -soj nënkupton ndryshimin drejt një veprimi të bërë apo të shkaktuar nga subjekti.

Për vazhdimësi, dobësojë përdoret në registrin formal ose teknik, në bashkëjetesë me fjalë si duhet të, është e nevojshme të, ose me formën që e shpreh kushtin për të arritur dobësimin e një fenomeni. Mund të shihen shembuj të përdorimit në politikë, në shkencë ose në planifikimin e masave kundër një dukurie të padëshiruara.

Dhamje si formë gjuhësore, dobësojë është një nga format e kohës së lidhur të foljes “dobësoj” dhe mund të krahasohet me formën kundërt, forcojë, në varësi të kontekstit dhe nënkuptimit të dëshirës ose të nevojës për ndryshim.