arritur

Arritur is the past participle of the Albanian verb arrij, which means to reach, to arrive, or to achieve. As a participle, arritur is used with auxiliary verbs to form perfect tenses, for example: "unë kam arritur" (I have reached) or "ai ka arritur" (he has reached/achieved). It can also function as a predicative or attributive adjective in noun phrases, indicating that something has been attained or completed, as in "suksesi është arritur" (the success has been attained).

In both spoken and written Albanian, arritur broadly conveys completion, attainment, or arrival in physical, temporal, or abstract senses, depending on context. It is productive in a range of constructions, including expressions of personal achievement, travel, and outcomes of projects or efforts. The form agrees with the surrounding grammar when used attributively in more formal or literary contexts, and it regularly appears in combinations with time phrases or goal-oriented clauses.

Etymologically, arritur is derived from the verb arrij, a native Albanian verb with core senses related to reaching or attaining. The past participle arritur is widely recognized across Albanian dialects and standard varieties, making it a common element in perfect tenses and descriptive phrases.

See also: arrij, arritje.