dobását

Dobását is a Hungarian linguistic form derived from the noun dobás, which means throw or toss in sports and related contexts. The word dobás denotes the act of throwing or the result of throwing, such as a throw in a game or competition. The form dobását functions as a noun phrase that expresses possession or specification of a particular throw, typically translated as “the throw of someone” or “someone’s throw,” and it can also appear as the definite direct object of a verb in phrases like “a játékos dobását” (the player’s throw).

In usage, dobását appears frequently in sports reporting and descriptions where a specific athlete’s throwing action is being discussed. It is used to refer to a completed act or to evaluate the quality or outcome of the throw, for example in sentences such as “A játékos dobását megfigyelték” (They observed the player’s throw) or “értékelték a dobását a mérkőzésen” (they assessed his throw in the match). The form illustrates Hungarian noun morphology, combining the base dobás with possessive and definite-object markers to specify which throw is being talked about.

Etymology traces dobását to the base noun dobás, from the verb dobni (to throw), with standard Hungarian affixes that mark possession and definiteness. It is not a separate concept beyond this grammatical function, but rather a specific inflected form used in contexts where the throw of a particular subject is being discussed.

See also: dobás, sport terminology in Hungarian, Hungarian possessive and definite-object forms.