Home

distinguées

Distinguées is the feminine plural form of the French adjective distinguée, or of the past participle distingué used as an adjective. It agrees with feminine plural nouns and pronouns, as in des femmes distinguées, des personnes distinguées, or les dames distinguées. The masculine equivalents are distingué (singular) and distingués (plural).

The term conveys notions of notable quality, refinement, or notable status, and can range in nuance from

Etymologically, distinguée derives from distinguer, meaning to distinguish or separate, and the suffixes that form adjectives

In usage, distinguées tends to appear in contexts that emphasize propriety, elegance, or social distinction, such

See also: distinguer, distinction, distingué, distinguée (feminine singular). Examples: « Des invitées distinguées assistèrent à la cérémonie

simply
well-regarded
to
highly
esteemed,
depending
on
context.
It
is
commonly
found
in
formal
or
literary
registers
and
in
courteous
or
ceremonial
language.
in
French.
As
an
adjective,
distinguée
and
its
feminine
plural
distinguishes
a
group
or
individual
by
perceived
merit,
elegance,
or
social
standing.
as
descriptions
of
refined
gatherings
or
polite
address
toward
women
perceived
as
notable.
It
can
carry
a
slightly
old-fashioned
or
ceremonial
tone
when
used
in
contemporary
everyday
language.
»;
«
Elle
est
une
femme
particulièrement
distinguée.
»