diseñan

Diseñan es la forma verbal del presente de indicativo de tercera persona del plural del verbo diseñar en español. Se emplea para indicar que varias personas llevan a cabo la acción de diseñar. En su sentido básico, diseñar implica planear y crear un proyecto, concepto o representación de algo antes de su realización, con el objetivo de definir sus características, funciones o apariencia.

Etimología: diseñar procede del latín designare, a través de influencias del francés y del español antiguo, y está relacionado con designación y señalamiento. En español moderno, el significado se ha ampliado para abarcar la creación de planos, dibujos, modelos, prototipos y especificaciones técnicas que orientan la ejecución de un objeto, servicio o proceso.

Uso y contextos: el verbo se aplica en diversos campos, como el diseño de productos, diseño industrial, moda, arquitectura, software y experiencia de usuario. En la práctica, puede implicar investigación, conceptualización, iteración, prototipado y evaluación. Ejemplos: “Las empresas diseñan nuevos productos para el mercado” y “El equipo de UX diseña interfaces más intuitivas”.

Relaciones léxicas: diseño, diseñador, diseño gráfico, diseño industrial, proceso de diseño. El término se usa principalmente para describir la acción de crear o planificar algo de forma deliberada, con énfasis en la forma, función o experiencia que se pretende lograr.