dienstrechtlichen
Dienstrechtlich is an attributive adjective derived from Dienstrecht, the branch of public law that governs the legal status and relationships of public sector employees. In German-speaking countries, dienstrechtliche Regelungen determine how civil servants and other public employees are recruited, appointed, promoted, evaluated, disciplined, and pensioned. The term is used to distinguish public-service law from general labor or private employment law.
The scope of dienstrechtlichen matters includes a wide range of topics related to the service relationship,
Legal context and distinctions are important: dienstrechtliche rules form a specialized part of Verwaltungsrecht (administrative law)
In usage, the term appears in official texts, court decisions, and administrative practice to denote issues