dergelijkdergelijke

Dergelijkdergelijke is a Dutch term that translates literally to "such and such" or "of that ilk." It is used as a general and somewhat informal way to refer to items or concepts that are similar to one or more previously mentioned examples. The phrase implies that there are other things of the same kind, without needing to specify them all.

The term functions as a pronoun or an adjective, depending on its placement in a sentence. As a pronoun, it can stand in for a group of similar things. For example, "Hij kocht boeken, tijdschriften en dergelijkdergelijke" translates to "He bought books, magazines, and the like." In this context, "dergelijkdergelijke" encompasses other reading materials.

When used adjectivally, it modifies a noun to indicate that the noun is of a similar nature to something already understood or mentioned. For instance, "Ze heeft veel interesse in kunst, muziek en dergelijke activiteiten" means "She has a lot of interest in art, music, and similar activities." Here, "dergelijke" suggests that the activities are comparable to art and music.

The phrase is often employed when the speaker or writer wishes to be intentionally vague or when a comprehensive list is unnecessary or impractical. It can sometimes carry a slightly dismissive or perfunctory tone, depending on the context, implying that the mentioned items are merely examples of a broader category. While not a formal term, "dergelijkdergelijke" is commonly understood and used in everyday Dutch conversation and informal writing.