deklarációt

Deklarációt is the accusative form of the Hungarian noun deklaráció, which means a declaration or formal statement. A deklaráció általában olyan ígéretet, kijelentést vagy nyilatkozatot takar, amelyet egy személy, szervezet vagy állam tesz közzé vagy hivatalosan elfogad. A fogalom széles körben használható, legyen szó politikai, jogi, gazdasági vagy adminisztratív szövegekről. Előfordulhat kötelező vagy kötelezettség nélküli nyilatkozatként, illetve olyan dokumentumként, amely jogi következményekkel járhat vagy csak információt közöl.

A deklarációt állítmányként és tárgyként is használják a mondatokban; a konkrét formája az eset szerint változik. Például: „A cég egy deklarációt tett közzé.” vagy „A kormányszóvivő egy deklarációt jelentett be.” A mondattani szempontból a „deklarációt” az ige által meghatározott közvetlen tárgy, ami általában egy konkrét nyilatkozat vagy megállapodás tartalmát jelöli.

Használati területek széles skálája közé tartozik a politikai nyilatkozatok és függetlenségi vagy más állásfoglalások kialakítása, a vállalati jelentések és közzétételek, valamint személyes vagy hivatalos kijelentések készítése. A mindennapi nyelvben a deklaráció gyakran formalitást sugall, míg a hétköznapi nyilatkozatokhoz a nyilatkozat vagy állásfoglalás kifejezések illenek jobban.

Etymológiailag a deklaráció a latin deklaratio és a francia déclaration nyomán került a magyar nyelvbe. Szinonimái közé tartozik a nyilatkozat, az állásfoglalás vagy a bejelentés. A kifejezést gyakran különböző szaknyelvekben is használják, például jogi, kormányzati vagy informatikai kontextusban; utóbbi esetben a programozási nyelvi deklaráció fogalmát is lefedheti.