dactionner

Dactionner est un néologisme employé principalement dans les milieux professionnels francophones, notamment la tech, le marketing et les opérations, pour désigner le processus consistant à transformer des données en actions concrètes.

Étymologie: il s’agit d’un mot-valise qui combine data et action et s’inscrit dans le paradigme des verbes français en -er, comme actionner ou activer.

Utilisation: le verbe est généralement transitif. On dactionne des insights, des résultats d’analyse, ou des règles d’automatisation pour orienter des décisions, des campagnes ou des déploiements technologiques. Dans les pratiques de prise de décision fondée sur les données, la daction est décrite comme la phase qui passe de la découverte à l’exécution.

Réception et statut: en l’absence d’institutionnalisation linguistique, le terme est surtout employé de manière ponctuelle et parfois considéré comme un buzzword. Certaines organisations préfèrent les formulations plus claires comme « transformer les données en actions » ou « mettre les données en action ».

Voir aussi: data-driven decision making, data actionability, analytics operations.