consumatorilor

Consumatorilor este forma de caz genitiv/dativ plural a substantivului consumator. În limba română, consumatorul desemnează o persoană care achiziționează sau utilizează bunuri și servicii pentru uz personal. Forma consumatorilor exprimă relația de posesie sau de obiect indirect față de consumatori și apare în expresii precum drepturile consumatorilor sau interesul consumatorilor.

În textele legislative și în comunicările de politici publice, consumatorilor apare frecvent pentru a indica grupul de persoane vizat de reglementări sau de măsuri de protecție. Exemple obișnuite sunt dreptrurile consumatorilor, protecția consumatorilor, interesul consumatorilor. De asemenea, se poate întâlni în construcții precum oferirea informațiilor adecvate consumatorilor sau facilitarea accesului la servicii pentru consumatorilor.

Este important să se înțeleagă diferența între formele de plural. Consumatori este pluralul nespecificat (indefinit) sau cu referire generală, în timp ce consumatorii este pluralul cu articol hotărât, iar consumatorilor este forma de genitiv/dativ plural, folosită după prepoziții sau în construcții care exprimă a oferi sau a reveni asupra grupului. În texte practice, simbolizează grupul de persoane care cumpără sau folosesc produse și servicii, adesea în contextul protecției juridice și al politicilor de consum.