comitatiivseid

Comitatiivseid on termin, mida kasutatakse keeleteaduses, et kirjeldada kaasas olemise tähendust ja selle grammatika väljendust. Komitatiivne (inglise keeles comitative) viitab olukorrale, kus üks tegutseja on kaasas teisega. Paljudes keeltes realiseeritakse comitatiivset mõistet kas erilise kääne või postpositsiooniga; Eesti keeles väljendatakse kaasas olemist kõige sagedamini postpositsiooniga -ga/-ga koos nimetatud sõnaga või sõpradega, kaaslastega jne.

Eesti keeles komitatiivset tähendust kirjeldatakse sageli kui omadussõna komitatiivne vormi abil. Omadussõnad käänatakse nagu teised omadussõnad, ning vormid võivad varieeruda arvu ja käänete järgi. Vorm, mille nimeks komitatiivseid, on näide partitiivses kontekstis käituvast mitmusest ja osutab komitatiivse tähenduse kirjeldamisele. Näiteks lauses „Me nägime komitatiivseid näiteid“ viitab „komitatiivseid“ nimisõnale, mis kirjeldab kaasas olemisega seotud näiteid. Teine näide: „Komitatiivseid vorme võib kohata erinevates keeltes.“ Selline kasutus näitab, kuidas komitatiivne tähendus saab jääda kirjeldatavaks omadussõnalisel tasandil.

Seosed ja taust: comitatiivne mõiste on tihedalt seotud kaasas olemise semantikaga ja kujuneb eri keeltes erinevalt. Eestis on comitatiivne sageli seotud postpositsiooni -ga kasutamisega ning kui kirjeldatakse mitmuses või osakaalulises kontekstis, tekivad sobivad komitatiivseid vormid. Terminid ja vormid võivad erinevates keeltes varieeruda, kuid alus on sama: kaasas olemise tähenduse märkimine keelelisel tasandil.

Seosressursid: comitatiivne; comitatiivne käänd; Estoonia grammatika; lingvistiline semantika.