centralizuar

Centralizuar is an Albanian adjective meaning centralized. It describes a system, organization, or process that concentrates authority, resources, or decision-making at a single point or higher level of governance. The form is derived from the verb centralizoj (to centralize) with the participle suffix -uar.

Gramatikisht, centralizuar përdoret si një përshkrues i një gjendje ose cilësie dhe ndryshon nga decentralizuar (decentralized). Është i përdorueshëm në mënyrë attributive ose predikative, p.sh. “sistemi centralizuar” ose “administrata është centralizuar”.

Në shqip, termi gjendet në tekste zyrtare, akademike dhe në diskurse rreth qeverisjes, menaxhimit të të dhënave, ose organizimit të shërbimeve ku autoriteti qendrohet në nivele më të larta. Përdorimet janë të shkurtra dhe të fokusuar: sisteme softuerike centralizuar, administrata centralizuar, proceset vendimmarrëse centralizuara. Në këto kontekste, centralizimi rrit kontrollin dhe koherencën, por mund të kufizojë fleksibilitetin dhe përgjegjshmërinë lokale.

Etimologjikisht, fjala vjen nga emri centralizim (centralization) me shtesën -uar për të formuar një mbiemër që përshkruan një gjendje. Terminologjia është tipike për gjuhën shqipe dhe përdoret në literaturë zyrtare dhe akademike. See also: decentralizim, centralizim.